DHYA'NE TOMA'Y DHARBA DHA'TA'

Sarkarverse source audio · fallback

Play renditions

Translation language

Lyrics

Roman script

DHYÁNE TOMÁY DHARABO DHÁTÁ PRIITITE PÁBO PARICAYA

ALAKH NIRAINJAN TUMI TRÁTÁ KARUŃÁ KARO ÁMÁY PRIITITE PÁBO PARICAY

MANER DUÁR REKHECHI KHOLÁ VISHVA BHUVAN DICCHE DOLÁ MANANE HOI ÁPAN BHOLÁ SAB BHOLÁLE HE GIITIMAY PRIITITE PÁBO PARICAY

JHINUK KUŔIECHE ANEK RAJAT BHRAME NÁ THEME KŚŃEK TÁI TO TUMI TÁKÁO TILEKA MANER MUKTÁ MADHUMAY PRIITITE PÁBO PARICAY

DHYÁNE TOMÁY DHARABO DHÁTÁ PRIITITE PÁBO PARICAY

Translation

O The Protector Lord, I shall hold You in meditation and get acquainted with love. You are the Savior, unseen, without blemish. Shower mercy towards me. I have kept the mental door open. You have vibrated the Universe. O the embodiment of songs, You have made me forget all. Without pausing for a moment, I continued collecting the shells with delusion of silver. Hence You look for a while, as pearl of my mind, O the embodiment of sweetness.

Translation source · English

Source: Canonical English text https://sarkarverse.org/wiki/Songs_4000-5018
Source revision: No exact source revision is retained for this text.
Attribution as supplied: No translator credit is retained for this text.

Thoughts

Saved only in this browser.

Metadata

Source: Archive
Status: Archive source